-
1 cinta
-
2 cinta
-
3 cinta
f2) лента, плёнка3) рыболовная сеть ( для ловли тунцов)5) уст. см. cintura 1. 1)6) уст. см. cinto 1)7) уст. см. correa 1)10) (тж cinta de acero, cinta metálica, cinta métrica) мерная лента; металлическая рулетка- en cinta•• -
4 cinta
f1) лента, тесьма; подвязка2) лента, плёнка4) плиточный фриз, плиточная кайма (пола, настила)9) мор. пояс ( судна)10) (тж cinta de acero, cinta metálica, cinta métrica) мерная лента; металлическая рулетка- en cinta••cinta cinematográfica — кинолента, фильм
-
5 cinta
fле́нта; ле́нточка; полоса́; поло́скаcinta aisladora, aislante — изоляцио́нная ле́нта; изоле́нта
cinta (auto)adhesiva — кле́йкая, ли́пкая ле́нта
cinta cinematográfica — киноле́нта; киноплёнка
cinta fotofónica — звукова́я доро́жка
cinta magnetofónica — магнитофо́нная плёнка
cinta métrica — ме́рная ле́нта; руле́тка
cinta transportadora — ле́нточный транспортёр
-
6 cinta
ж.2) ограда, забор3) границы4) пояс, ремень* * *сущ.1) общ. пояс, городская стена, крепостная стена, кушак, ограда2) перен. область действия3) экон. граница, ограждение -
7 cinta
-
8 cinta
-
9 cinta
I f2) М. деревя́нная ре́йка, скрепля́ющая столбы́ забо́ра3) Гват. большо́й нож ( у крестьян)II f1) Арг. руле́тка2) Арг., Экв. кинофи́льмIII f; Ю. Ам.ка́менная терра́са ( в горах)IV f; в соч.••cinta blanca Кол. — си́нта бла́нка ( декоративное злаковое растение)
-
10 cinta de cabeza
spa cinta (f) de cabezarus оголовье (с)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinta de cabeza
-
11 cinta de sujeción del sombrero
spa yugular (m), barboquejo (m), barbuquejo (m), cinta (f) de sujeción del sombrerorus подбородный ремень (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > cinta de sujeción del sombrero
-
12 cinta
-
13 cinta
f1) ограда; городская / крепостная стена2) пределы (города, страны)3) пояс, кушак4) мор. ширстрек•Syn: -
14 cinta
загородка, ограждение, обхват ( ремень), пояс, ширстрек -
15 cinta adhesiva
-
16 cinta continua
полотно n; лента f -
17 cinta para estampado
пленка для тиснения; фольга для тисненияDiccionario Español-Ruso para plásticos > cinta para estampado
-
18 cinta transportadora
Diccionario Español-Ruso para plásticos > cinta transportadora
-
19 cinta perforada
-
20 cinta transportadora
транспортёр, конвейерEl diccionario Español-ruso económico > cinta transportadora
См. также в других словарях:
Cinta Fitri — Genre Long Running Drama Created by MD Entertainment (Season 1 Season 7) Written by … Wikipedia
Cinta de audio digital — Cinta de Audio Digital. Cinta de Audio Digital, (del inglés Digital Audio Tape y abreviado DAT) es una señal de grabación y medio de reproducción desarrollado por Sony a mediados de 1980. Fue el primer formato de casete digital comercializado y… … Wikipedia Español
Cinta magnética de audio — Cinta magnética de audio. Tipo de cinta magnética utilizado para la reproducción o grabación de sonido. Para grabar las cintas magnéticas se utiliza el sistema de grabación magnética analógica. Las primeras cintas magnéticas eran cintas de papel… … Wikipedia Español
Cinta Laura — Birth name Cinta Laura Kiehl Also known as Cinta Laura Born August 17, 1993 (1993 08 17) (age 18) Quakenbrück, Germany Origin … Wikipedia
cinta — (Del lat. cincta, f. de cinctus, cinto). 1. f. Tejido largo y estrecho de seda, hilo u otra fibra, y de uno o más colores, que sirve para atar, ceñir o adornar. 2. Tira de papel, talco, celuloide u otra materia flexible. 3. cinta impregnada de… … Diccionario de la lengua española
cinta — sustantivo femenino 1. Tira larga y estrecha de tela o de un material flexible: Necesito una cinta para el pelo. Ahí venden cintas de adorno. El ganador de la maratón rompió la cinta de llegada. cinta aislante Cinta adhesiva que se usa para… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cinta aislante — eléctrica. La cinta aislante (conocida también como cinta aisladora o cinta de aislar) es un tipo de cinta adhesiva de presión usada principalmente para aislar empalmes de hilos y cables eléctricos. Este tipo de cinta es capaz de resistir… … Wikipedia Español
Cinta métrica — extensible. Una cinta métrica o un flexometro es un instrumento de medida que consiste en una cinta flexible graduada y se puede enrollar, haciendo que el transporte sea más fácil. También se puede medir líneas y superficies curvas.[1] … Wikipedia Español
Cinta Pertama (2006 film) — Cinta Pertama Directed by Nayato Fio Nuala Produced by Ody Mulya Hidayat … Wikipedia
Cinta Costera — y nueva vialidad Panamá, Panamá Vía de la cinta Costera hacia Paitilla … Wikipedia Español
Cinta Castillo — Jiménez Cinta Castillo Jiménez est une femme politique espagnole, née le 10 octobre 1965 à Huelva, en Andalousie. Sommaire 1 Éléments personnels 2 Carrière politique 3 Notes et références … Wikipédia en Français